توافقنامه همکاری با فروشگاه لوازم غواصی نوو اسکوبا

این توافقنامه همکاری فروشگاه لوازم غواصی نوو اسکوبا ("توافقنامه") بین ... منعقد می‌شود. شرکت نوو اسکوبا, ، ۷ بل یارد، لندن، WC2A 2JR، بریتانیا ("NovoScuba")، و فروشگاه غواصی، مرکز غواصی یا مرکز آموزشی امضا شده زیر ("فروشگاه وابسته").

با امضای این توافقنامه، فروشگاه همکار موافقت می‌کند که به کلیه شرایط و ضوابط مندرج در زیر پایبند باشد.

۱. حرفه‌ای‌گری، اخلاق و مدیریت اقیانوس

فروشگاه وابسته موافقت می‌کند که در طول مدت همکاری خود با NovoScuba، استانداردهای بالای حرفه‌ای‌گری، اخلاق و مسئولیت‌پذیری زیست‌محیطی را به طور مداوم حفظ کند.

این شامل موارد زیر می‌شود، اما محدود به آنها نیست:

انجام کلیه فعالیت‌های تجاری و آموزشی با صداقت، درستکاری و احترام.
اطمینان از اینکه همه کارکنان، مدرسان و نمایندگان مطابق با قوانین، مقررات و بهترین شیوه‌های صنعت عمل می‌کنند.
ترویج نظارت بر اقیانوس، آگاهی زیست‌محیطی و شیوه‌های غواصی مسئولانه.
اطمینان از اینکه رفتار فروشگاه وابسته و پرسنل آن همواره بازتاب مثبتی بر NovoScuba داشته باشد.

۲. استانداردهای آموزشی و انطباق با آنها

فروشگاه همکار متعهد می‌شود که:

درک کامل، پیاده‌سازی و رعایت تمام استانداردهای آموزشی NovoScuba برای هر دوره‌ای که تحت سیستم NovoScuba ارائه می‌شود.
اطمینان حاصل کنید که هر مدرس یا دستیاری که تحت پوشش فروشگاه وابسته تدریس می‌کند، در صورت استفاده از سیستم‌های NovoScuba، دارای گواهینامه، مجوز و آشنایی کامل با استانداردهای NovoScuba باشد.
از تمام به‌روزرسانی‌ها، اصلاحات و تغییرات استانداردهای آموزشی و مطالب آموزشی NovoScuba مطلع باشید و آنها را رعایت کنید.
اقدامات معقولی را برای تضمین کیفیت آموزشی، ایمنی و ثبات در تمام فعالیت‌های آموزشی با برند NovoScuba انجام دهید.

۳. مسئولیت تناسب اندام، سلامت و ایمنی

فروشگاه وابسته اذعان دارد که غواصی اسکوبا ذاتاً یک فعالیت خطرناک است که خطراتی از جمله، اما نه محدود به، بیماری رفع فشار، آمبولی، آسیب جدی یا مرگ را در پی دارد.

فروشگاه همکار متعهد می‌شود که:

اطمینان حاصل کنید که تمام مربیان و کارکنانی که فعالیت‌های غواصی را انجام می‌دهند، متناسب، سالم و از نظر پزشکی طبق الزامات قانونی یا استانداردهای صنعتی، دارای مجوز هستند.
رویه‌هایی را اجرا کنید که مربیان و کارکنان را ملزم می‌کند در صورت عدم آمادگی جسمی یا روانی، از غواصی یا تدریس خودداری کنند.
فرهنگ ایمنی قوی را با اولویت دادن به رفاه دانشجویان، رفاه مدرسان و مدیریت ریسک ترویج دهید.

۴. بیمه و انطباق با قوانین

فروشگاه همکار متعهد می‌شود که:

تمام بیمه‌های تجاری، مسئولیت حرفه‌ای و آموزشی مورد نیاز قانونی را که در حوزه قضایی عملیاتی آن قابل اجرا هستند، رعایت کند.
اطمینان حاصل کنید که همه مدرسانی که تحت پوشش فروشگاه وابسته فعالیت می‌کنند، هرگونه بیمه شخصی یا حرفه‌ای مورد نیاز قانونی را نیز دارند.
مسئولیت کامل درک دامنه، محدودیت‌ها و اعتبار کلیه بیمه‌نامه‌ها را بر عهده بگیرید.

نوو اسکوبا اکیداً پوشش بیمه جامع را برای همه فروشگاه‌ها و مربیان وابسته توصیه می‌کند، اما هیچ مسئولیتی در قبال تأیید یا اجرای پوشش بیمه بر عهده نمی‌گیرد.

۵. سوابق، گواهینامه‌ها و مدیریت دانشجویان

فروشگاه همکار متعهد می‌شود که:

قبل از صدور گواهینامه، اطمینان حاصل کنید که همه دانشجویان الزامات آموزشی تعیین شده توسط NovoScuba را برآورده می‌کنند.
سوابق آموزشی دانش‌آموزان، شامل پیشرفت مهارت‌ها و تکمیل دوره، را به طور دقیق، کامل و قابل تأیید نگهداری کنید.
اطمینان حاصل کنید که ارزیابی‌ها منصفانه، بی‌طرفانه و بدون تعصب انجام می‌شوند.
قبل از صدور گواهینامه، به سرعت و شفاف با دانش‌آموزانی که نیاز به آموزش‌های اضافی دارند، ارتباط برقرار کنید.
از ارسال و به‌روزرسانی به موقع سوابق صدور گواهینامه در سیستم‌های NovoScuba اطمینان حاصل کنید.

۶. گزارش حادثه و همکاری

فروشگاه همکار متعهد می‌شود که:

هرگونه حادثه، تصادف، آسیب یا رویداد مرتبط با ایمنی که در طول فعالیت‌های آموزشی نوو اسکوبا رخ می‌دهد را فوراً گزارش دهید.
گزارش‌های حادثه را کامل، واقعی، بی‌طرفانه و صادقانه ارائه دهید.
با هرگونه تحقیق، بررسی یا درخواست اطلاعات اضافی که توسط NovoScuba یا مقامات مربوطه آغاز می‌شود، کاملاً همکاری کنید.

۷. انجام بررسی و اقدام انضباطی

فروشگاه همکار اذعان می‌کند که:

شکایات یا نگرانی‌های مربوط به رفتار نوو اسکوبا، یا مربیان یا کارکنان آن، ممکن است منجر به بررسی توسط نوو اسکوبا شود.
چنین بررسی‌هایی ممکن است منجر به اقدامات اصلاحی، تعلیق یا خاتمه همکاری شود.

نوو اسکوبا موافقت می‌کند که هرگونه بررسی از این دست را منصفانه و بی‌طرفانه انجام دهد. فروشگاه وابسته اذعان می‌کند که در صورت عدم رعایت استانداردها، ممکن است همکاری لغو شود.

۸. حفاظت از داده‌ها و حریم خصوصی

فروشگاه وابسته به NovoScuba اجازه می‌دهد تا داده‌های تجاری و شخصی را در صورت لزوم برای موارد زیر جمع‌آوری، ذخیره و پردازش کند:

مدیریت وابستگی
مدرس و مدیریت صدور گواهینامه
ایمنی، انطباق و ارتباطات.

نوو اسکوبا تمام داده‌ها را مطابق با قوانین حفاظت از داده‌های مربوطه و سیاست حفظ حریم خصوصی منتشر شده خود پردازش خواهد کرد.

۹. ارتباطات دیجیتال و به‌روزرسانی‌ها

فروشگاه همکار اذعان و موافقت می‌کند که:

تمام به‌روزرسانی‌های اسناد قانونی، استانداردهای آموزشی، سیاست‌ها و مطالب دوره به صورت دیجیتالی اطلاع‌رسانی خواهد شد.
این مسئولیت فروشگاه وابسته است که از چنین به‌روزرسانی‌هایی مطلع بماند.
عدم اطلاع‌رسانی، فروشگاه وابسته را از رعایت قوانین معاف نمی‌کند.

۱۰. وضعیت پیمانکار مستقل

فروشگاه وابسته اذعان می‌کند که:

کارمند، نماینده یا شریک NovoScuba نیست
فروشگاه وابسته به عنوان یک نهاد تجاری مستقل فعالیت می‌کند
نوو اسکوبا استانداردها و مطالب را ارائه می‌دهد اما عملیات روزانه، روش‌های تدریس یا شیوه‌های تجاری را کنترل نمی‌کند.

فروشگاه وابسته موافقت می‌کند که نوو اسکوبا را از هرگونه ادعا، خسارت یا مسئولیت ناشی از عملیات، فعالیت‌های آموزشی یا رفتار تجاری فروشگاه وابسته، مصون و مصون نگه دارد.

۱۱. حفاظت از اعتبار نوو اسکوبا

فروشگاه وابسته موافقت می‌کند که هیچگونه رفتار، اظهارات یا اقداماتی که ممکن است به اعتبار NovoScuba آسیب برساند یا آن را بی‌اعتبار کند، انجام ندهد.

فروشگاه وابسته اذعان می‌کند که رفتارش منعکس‌کننده‌ی نوو اسکوبا است و موافقت می‌کند به گونه‌ای عمل کند که همواره اعتبار نوو اسکوبا را حفظ و ارتقا دهد.

۱۲. استفاده از مالکیت معنوی NovoScuba

فروشگاه همکار اذعان می‌کند که:

تمام لوگوها، علائم تجاری، برندها و مطالب آموزشی NovoScuba همچنان دارایی انحصاری NovoScuba هستند.
فقط فروشگاه‌های NovoScuba می‌توانند از لوگوها یا مطالب تبلیغاتی NovoScuba استفاده کنند.
استفاده غیرمجاز ممکن است نقض مالکیت معنوی باشد

۱۳. هزینه‌های عضویت و وابستگی

فروشگاه همکار متعهد می‌شود که:

تمام هزینه‌های وابستگی یا عضویت مربوطه را به طور کامل و به موقع پرداخت کنید
درک کنید که عدم پرداخت‌های جاری ممکن است منجر به تعلیق یا خاتمه همکاری شود

۱۴. توافق‌نامه‌ی مدت‌دار و جاری

این توافق‌نامه:

این قانون تا پایان مدت همکاری فروشگاه وابسته با نوو اسکوبا معتبر است.
به طور خودکار پس از تمدید یا بازگرداندن وابستگی اعمال می‌شود، مگر اینکه کتباً اصلاح شود

۱۵. قانون حاکم و صلاحیت قضایی

این توافق‌نامه تابع قوانین بریتانیا بوده و مطابق با آنها تفسیر خواهد شد.

هرگونه اختلاف ناشی از این توافق‌نامه، منحصراً تابع صلاحیت دادگاه‌های بریتانیا خواهد بود.